Playing android games on PC is not a simple task because it needs your attention to complete the objective. In this case, you should know that Microsoft Windows and Android and individual operating systems which do not allows each other to interact among any of both.
Similarly Mac, Linux, iOS and Unix are other OS's that do not allows us to mix them with similar apps. So it is only achievable until you can create a bridge to interact files into other OS.
In simple words, you have to install android emulator to load APK files or just enjoy whole PlayStore data on PC. It is very easy to do this after having an emulator.